Patricio Ayala deberia pagar Royalty por andar metido en lugares tan sagrados de la bohemia portena. No estoy seguro si ese Fueltealba es el mismo viejo pelado que cantaba esos tangos en la Pena del tango de la subida Ecuador hace hartos anos, mas conocido el lugar como “Los Carbone”. No recuerdo precisamente “Por una cabeza”, ese clasico de Gardel, pero si recuerdo haberle pedido al pelado que cantara “Leguisamo solo”, tambien tango de Gardel dedicado a su compadre jinete, el Pulpo Leguisamo. El cantor de los Carbone no solo cantaba el tango sino que se corria la carrera completa y no descansaba en animos hasta que el pingo “cruzaba el disco triunfal”. Eran los tiempos de la reforma universitaria en Valparaiso y todas las reuniones terminaban en los tangos, El Cinzano, el Bar Roland, ya inexistente, Los Carbone, La Puerta del Sol.
No se cuales son los otros dos interpretes favoritos de Patricio para cantar La balada de un loco, pero uno de los mios era el ‘Polaco”, Roberto Goyeneche. Por ahi tuve una grabacion en vivo del Polaco con la orquesta de Piazzola, era en un bar y Goyeneche seguramente estaba en pedo; la cosa es que ese tango es lo mas sublime que he escuchado en mi vida, exceptuando por supuesto a Gardel, que canta cada dia mejor, al decir de los fanaticos.
Te agradezco Pato haber mencionado estos lugares y los tangos de Valparaiso.
Hace dos anos fallecio mi cunado Ricardo Rivas en Vina del Mar despues de 25 anos de exilio en Toronto.
Este arquitecto fue un musico notable, integrante de un conjunto memorable en Toronto, Los Companeros. La cosa es que cuando Ricardo murio en Chile, sus amigos del Cinzano le hicieron un homenaje y todos los boleristas abordaron la lancha desde donde arrojaron las cenizas de Ricardo a la bahia y entonaron sus mejores boleros en recuerdo a incontables noches de bohemia. No hubo tangos en ese viaje, solo boleros languidos, canciones de despedida en una manana gris.
Muchas veces he pensado cual seria la cancion ultima que me gustaria escuchar al emprender la retirada. Dificil eleccion. Pero si de mi dependiera, me gustaria estar otra vez en la Fuente de Soda La Moderna en la Plazuela Ecuador, en esos anos agitados del 67 al 73, sentir la compania de mis amigos, incluido el chico Pfeng que no faltaba a las reuniones diarias de cerveza, nescafe, chacareros y cigarrillos Hilton, acercarme al Wurlitzer del rincon, echar unas monedas y esperar que Gardel comenzara a “Volver”.
En ese momento se paraban las discusiones, la planificacion de la revolucion chilena se supendia, el humo se hacia mas denso y cada cual “volvia” al lugar de sus ensuenos, de la mano y de la voz insuperable del mas grande cantor que la tierra sudamericana ha dado al mundo.
Volver a Valparaiso es siempre una emocion muy grande. Pero tambien es una tristeza recordar tantos lugares que ya no estan. Aun estan en la memoria.
Comparto estos recuerdos con nuestro companero Patricio Ayala y desde aqui brindo con un tintolio chileno, escuchando un long play de Gardel todo rayado. Es como un sacrilegio escuchar al Maestro en un Cd o en MP3. Hay que escuchar con el sonido de las rayas en los surcos, asi los caballos hacen el ruido adecuado cuando cruzan la meta, los barcos hacen acompanamiento de sirenas al retornar al puerto de la infancia y el siseo de la aguja parece el deslizar de una falda de mujer, en la emocion de un cuartito azul cargado de nostalgia, de amor prohibido, de esos amores clandestinos que solo un tango puede hacer volver a la memoria.
Gracias Patricio, che , te pasaste.
Marcos
Este Blog es un sitio de amigos, ex alumnos chilenos de la Universidad Patricio Lumumba de Moscu, URSS. Este Blog no es sitio oficial de esa Universidad ni de los ex alumnos. Los autores de las entradas se hacen responsables de sus opiniones.
sábado, 10 de marzo de 2007
Por una cabeza
Por una cabeza
¿Conoce usted el tango “Por una cabeza”, de Le Pera y Gardel? Seguramente, sobre todo si usted es porteño(a), y se ha dado una vuelta por El Cinzano, allá en la Plaza Aníbal Pinto, y lo habrá escuchado en la voz potente de Manuel Fuentealba -que además es uno de los tres mejores intérpretes de Balada para un Loco que yo haya escuchado-, y habrá asistido a la Cumbre Mundial del Tango en diciembre pasado, donde estuvieron figuras que parecieron haber vuelto del pasado especialmente para esta ocasión, como Mariano Mores y Alberto Podestá (el tango y sus intérpretes parecen ser eternos).
Quizás haya visto una película que ha pasado tantas veces en televisión, Perfume de mujer (Scent of a woman), que para muchos quedará en el recuerdo por la escena en que Al Pacino –que interpreta a un coronel ciego y paranoico, y que ganó el Oscar con este rol- baila este tango con la jovencita Gabrielle Anwar, toda dulzura y homenaje a la juventud. La interpretación musical es de The Tango Project, y tiene la genialidad de combinar la simplicidad y la emoción. Se atrevió a bailarla también en otra película, con la misma interpretación, Arnold Schwarzenegger con Tia Carrere; vale la pena verlo... para escuchar la música.
He comprado y grabado infinidad de veces este tango. Gardel y The Tango Project son insuperables. Gardel lo grab처 en 1927. Hace ochenta a챰os. Y continuamos escuchando, llenos de nostalgia, con alg첬n lagrim처n cuando la acompa챰amos con una botella, la historia de este adicto a las patas de los caballos que se confiesa incurable.
PAM/04.03.07
¿Conoce usted el tango “Por una cabeza”, de Le Pera y Gardel? Seguramente, sobre todo si usted es porteño(a), y se ha dado una vuelta por El Cinzano, allá en la Plaza Aníbal Pinto, y lo habrá escuchado en la voz potente de Manuel Fuentealba -que además es uno de los tres mejores intérpretes de Balada para un Loco que yo haya escuchado-, y habrá asistido a la Cumbre Mundial del Tango en diciembre pasado, donde estuvieron figuras que parecieron haber vuelto del pasado especialmente para esta ocasión, como Mariano Mores y Alberto Podestá (el tango y sus intérpretes parecen ser eternos).
Quizás haya visto una película que ha pasado tantas veces en televisión, Perfume de mujer (Scent of a woman), que para muchos quedará en el recuerdo por la escena en que Al Pacino –que interpreta a un coronel ciego y paranoico, y que ganó el Oscar con este rol- baila este tango con la jovencita Gabrielle Anwar, toda dulzura y homenaje a la juventud. La interpretación musical es de The Tango Project, y tiene la genialidad de combinar la simplicidad y la emoción. Se atrevió a bailarla también en otra película, con la misma interpretación, Arnold Schwarzenegger con Tia Carrere; vale la pena verlo... para escuchar la música.
He comprado y grabado infinidad de veces este tango. Gardel y The Tango Project son insuperables. Gardel lo grab처 en 1927. Hace ochenta a챰os. Y continuamos escuchando, llenos de nostalgia, con alg첬n lagrim처n cuando la acompa챰amos con una botella, la historia de este adicto a las patas de los caballos que se confiesa incurable.
PAM/04.03.07
viernes, 9 de marzo de 2007
Quien entiende a este mundo.
Queridos Lumumberos !
Gabriel Garcia Marquez es un escritor extraordinario. Algunos que 1o conocen personalmente, cuentan que el hombre tiene un humor igualmente extarordinario, aparte de ser buen amigo de los amigos y decir las cosas muy serias, en broma. No creo que se le pase por la mente decirle a la jerarquÃa Cubana sobre los problemas internacionales que acarrea la ausencia de libertades democraticas en Cuba. Eso que un "par" de periodistas, un par de escritores y un par de los que habren el tarro en la isla, vayan a parar a la capacha, debe ser algo sin importancia para Garcia Marquez. Sobre todo considerando las otras injusticias que existen en el mundo y que serÃa menester tambien denunciar. En tal caso se pasarÃa la vida denunciando. En una de esas ya le ha dicho a Fidel y a Raul que paren el gueveo. Pero con toda seguridad los jerarcas Cubanos tambien le han dicho y argumentado que se deje de preguntar guevadas. Que no mezcle la amistad con la propaganda imperialista y la cacha de la espada. Las verdades de unos, no siempre coinciden con las verdades de terceros. De acuerdo a la información que nosotros recibimos, naturalmente tendrÃamos que decirle a Fidel, Raul y a los otros herederos del "poder popular" que reformen el pais, sin la necesidad de entregarlo al festÃn de los monopolios que ya tienen bien rayada la cancha de lo que será Cuba sin sus reyes. En eso de hacerse los lesos, en el pasado fué grotesco, pero al mismo tiempo peligroso. Sobre todo algunos de nuestro camaradas que fueron enviados a las escuelas de cuadros, sindicales o profesionales de la Unión Soviética, no vieron nada, no escucharon nada. Llegaron ciegos,mudos y sordos. Dijeron que lo que vieron era el pais de los utopistas, pero echo realidad en el socialismo. Y de tanto contar las maravillas, se las fueron tragando poco a poco, de tal manera que ni ellos mismos sabÃan al final de cuentas si lo que contaban se ajustaba a alguna realidad o era simplemente´producto de la florida imaginación. Les recuerdo que José Stalin no solo nombraba a muchos de los secretarios generales de los partidos comunistas en américa latina, sino que mandaba a los mejores matarifes a liquidar a este o a aquel,. en caso que lo estimara necesario. Dondequiera que se encontrara. Yo creo que Garcia Marquez está enterado de lo quebradizo que están los derechos humanos y las libertades democráticas en Cuba, pero asume esa realidad como una opción de futuro. Independientemente algunos se sequen en la cárcel y sean siempre la piedra angular de la polÃtica anti Cuba por parte de la prensa foránea. Muchos periodistas de nuestros paises y del occidente europeo están sumergidos en silencio. Lo poco que se publica de Cuba dice relación con las oportunidades económicas de la isla en el caso de los casos. El resto se observa como un mal menor, que no vale la pena comentar o hacer un llamado a la solidaridad con los presos polÃticos colegas. Sucede con muchas personalidades públicas del mundo : mantener un comportamiento ambiguo. SerÃa fácil para Garcia Marquez, a lo mejor, mandar a la cresta a Fidel Castro. Pero con ello desparrama la opción de que alguen de mundo converse con el dictador encerrado en sus pofÃas. Lo mismo pudo haber sido la actitud de Rodriguez Zapatero al visitar la isla. Pudo quedarse en casa, pero la presión de la industria Española fué más fuerte y, al mismo tiempo, aprovechó que le dejaran libre a cinco personas con padecimientos fÃsicos y mentales. Sin una conversación sobre los presos polÃticos, no habrÃa conseguido sus libertades. En una de esas somos algo severos con el escritor. Pero tambien puede suceder que no estamos quedando cortos. Gabriel Garcia Marquez está muy delicado de salud y en el ocaso de su vida. Si bien, para nosotros a guardado un silencio innecesario sobre Cuba, fué de mucho valor en la lucha contra la dictadura chilena de Augusto Pinochet. Un fuerte abrazo a todos, con la fraternidad de siempre.
Ren챕
Alemania, 09.03.2007.-
jueves, 8 de marzo de 2007
Gabo, por la re chicha!!
De acuerdo con el Gato Cerda.
Le tengo una gran admiracion a Garcia Marquez como escritor de novelas. Por el ano 69 lei Los Cien Anos de Soledad cuando estaba en Periodismo de la Chile y me llego a dar fiebre de la impresion. No porque la novela sea tan buena, es extraordinaria, sino porque me paso algo que le debe pasar a todos los latinoamericanos: encontre a mi familia metida ahi hasta el cogote, hasta me parecio reconocer a abuelos, tios, primos, yo mismo me vi metido en Macondo contando los mil dias de lluvia, como lo hacia en Calle Larga cuando llovia sin parar por tres meses que parecian tres anos.
Despues he leido casi todo lo suyo y me sigo inclinando ante tan monumental descriptor de nuestra magia. Uno podria pasar horas escribiendo y comentando sobre sus libros, sus vericuetos del alma latina. Quien no ha amado a una mujer como a Fermina Daza y estaria uno dispuesto a esperarla hasta que enviude e irse con ella rio abajo o rio arriba hasta la eternidad? Quien no haya vivido un amor asi, la novela El amor en tiempos del Colera le parecera la huevada mas absurda. Pero somos de latinoamerica, y cada uno tiene amores ocultos y no tan ocultos que le haran tiritar el alma hasta la muerte.
Hace poco lei la ultima novela de Garcia Marquez, La cronica de las putas tristes. Un joven de 90 anos que ha puteado toda la vida, decide celebrar su cumpleanos con una virgen. Hasta ahi le llego la cuerda, se enamoro de la virgen sin siquiera despertarla. Le bastaba acostarse a su lado y secarle la sudor de la frente. No hay que ser un joven de 90 para entender esto, el amor no tiene carnet de identidad. Todo eso uno lo entiende, pero Garcia Marquez lo escribe y uno se queda pensado y diciendo, putas que tiene razon este conchesumadre!!
Hasta que lo vemos parado al lado de Fidel, o Raul en la plaza de la revolucion, aplaudiendo el aniversario del dictador y muriendo en la raya ante la persecucion de escritores, periodistas, artistas.
Y uno piensa: Gabo, por las re chucha, porque no dices nada? Una voz tan colosal de nuestra tierra, como callar ante los crimenes?
Cuando un escritor es tan grande, se transforma en conciencia de su pueblo. Leemos sus obras con veneracion. Pero olvidamos algo: El artista es un hombre o una mujer como todos. Le pedimos al artista que sea grande las 24 horas.
El mismo Neruda nuestro. Tan venerado y aplaudido. Una vez lo invitaron a los Estados Unidos a tomar parte en unas reuniones del Pen Club. Por ahi acepto una invitacion a tomar el te con la esposa del presidente en la Casa Blanca, creo que era la Betty Ford, no estoy seguro. Quedo la cagada en los circulos de quienes habiamos resuelto hacer el socialismo en america. Lo trataron de todo, de vendido al imperialismo, de pro-yanki, de gusano. Mucho le costo al pobre Neruda sacarse el estigma del te con la vieja gringa.
Hay un senor de nombre Volodia en Chile que ha sido politico y escritor. Le tengo una gran admiracion tambien como escritor. Leo sus biografias, sus ensayos, sus memorias.
Pero como politico le tengo gran distancia, aunque perteneci a su mismo Partido. Muchas veces me pregunto, este Volodia-politico, hijo de judio emigrante ruso, vivio en la URSS y jamas se dio por aludido de la persecucion y los crimenes que sus paisanos sufrian en la patria del socialismo. Vivia en otro mundo este Volodia-politico, tan alejado del Volodia-escritor??
Por eso entiendo el alcance del Gato Cerda sobre Garcia Marquez o Marketing.
En ese aspecto, ya viejo y curtido con estas dobleces extranas de nuestros monumentales juglares de las letras latinoamericanas, he llegado a esta decision: Simplemente separo la paja del trigo. Leo sus obras y las aplaudo y las celebro. Son obras de nuestro arte.
En cuanto a su doblez y obsecuencia con dictadores, dictaduras , las repudio como las repudia toda la gente que no soporta a los bufones de la corte.
En todas las epocas se han cocido habas. Los grandes compositores necesitaron besarle el culo a reyes, ricachones, condesas viudas para poder componer sus sinfonias, sus ballets, sus operas. Hoy nadie recuerda a la condesa Von Meck. Pero a Chaikovsky lo escucharan hasta nuestros requete-tataranietos.
Asi y todo duele ver a Garcia Marquez aplaudiendo a tantos reyecitos.
Marcos Medalla
Le tengo una gran admiracion a Garcia Marquez como escritor de novelas. Por el ano 69 lei Los Cien Anos de Soledad cuando estaba en Periodismo de la Chile y me llego a dar fiebre de la impresion. No porque la novela sea tan buena, es extraordinaria, sino porque me paso algo que le debe pasar a todos los latinoamericanos: encontre a mi familia metida ahi hasta el cogote, hasta me parecio reconocer a abuelos, tios, primos, yo mismo me vi metido en Macondo contando los mil dias de lluvia, como lo hacia en Calle Larga cuando llovia sin parar por tres meses que parecian tres anos.
Despues he leido casi todo lo suyo y me sigo inclinando ante tan monumental descriptor de nuestra magia. Uno podria pasar horas escribiendo y comentando sobre sus libros, sus vericuetos del alma latina. Quien no ha amado a una mujer como a Fermina Daza y estaria uno dispuesto a esperarla hasta que enviude e irse con ella rio abajo o rio arriba hasta la eternidad? Quien no haya vivido un amor asi, la novela El amor en tiempos del Colera le parecera la huevada mas absurda. Pero somos de latinoamerica, y cada uno tiene amores ocultos y no tan ocultos que le haran tiritar el alma hasta la muerte.
Hace poco lei la ultima novela de Garcia Marquez, La cronica de las putas tristes. Un joven de 90 anos que ha puteado toda la vida, decide celebrar su cumpleanos con una virgen. Hasta ahi le llego la cuerda, se enamoro de la virgen sin siquiera despertarla. Le bastaba acostarse a su lado y secarle la sudor de la frente. No hay que ser un joven de 90 para entender esto, el amor no tiene carnet de identidad. Todo eso uno lo entiende, pero Garcia Marquez lo escribe y uno se queda pensado y diciendo, putas que tiene razon este conchesumadre!!
Hasta que lo vemos parado al lado de Fidel, o Raul en la plaza de la revolucion, aplaudiendo el aniversario del dictador y muriendo en la raya ante la persecucion de escritores, periodistas, artistas.
Y uno piensa: Gabo, por las re chucha, porque no dices nada? Una voz tan colosal de nuestra tierra, como callar ante los crimenes?
Cuando un escritor es tan grande, se transforma en conciencia de su pueblo. Leemos sus obras con veneracion. Pero olvidamos algo: El artista es un hombre o una mujer como todos. Le pedimos al artista que sea grande las 24 horas.
El mismo Neruda nuestro. Tan venerado y aplaudido. Una vez lo invitaron a los Estados Unidos a tomar parte en unas reuniones del Pen Club. Por ahi acepto una invitacion a tomar el te con la esposa del presidente en la Casa Blanca, creo que era la Betty Ford, no estoy seguro. Quedo la cagada en los circulos de quienes habiamos resuelto hacer el socialismo en america. Lo trataron de todo, de vendido al imperialismo, de pro-yanki, de gusano. Mucho le costo al pobre Neruda sacarse el estigma del te con la vieja gringa.
Hay un senor de nombre Volodia en Chile que ha sido politico y escritor. Le tengo una gran admiracion tambien como escritor. Leo sus biografias, sus ensayos, sus memorias.
Pero como politico le tengo gran distancia, aunque perteneci a su mismo Partido. Muchas veces me pregunto, este Volodia-politico, hijo de judio emigrante ruso, vivio en la URSS y jamas se dio por aludido de la persecucion y los crimenes que sus paisanos sufrian en la patria del socialismo. Vivia en otro mundo este Volodia-politico, tan alejado del Volodia-escritor??
Por eso entiendo el alcance del Gato Cerda sobre Garcia Marquez o Marketing.
En ese aspecto, ya viejo y curtido con estas dobleces extranas de nuestros monumentales juglares de las letras latinoamericanas, he llegado a esta decision: Simplemente separo la paja del trigo. Leo sus obras y las aplaudo y las celebro. Son obras de nuestro arte.
En cuanto a su doblez y obsecuencia con dictadores, dictaduras , las repudio como las repudia toda la gente que no soporta a los bufones de la corte.
En todas las epocas se han cocido habas. Los grandes compositores necesitaron besarle el culo a reyes, ricachones, condesas viudas para poder componer sus sinfonias, sus ballets, sus operas. Hoy nadie recuerda a la condesa Von Meck. Pero a Chaikovsky lo escucharan hasta nuestros requete-tataranietos.
Asi y todo duele ver a Garcia Marquez aplaudiendo a tantos reyecitos.
Marcos Medalla
Felíz 8 de Marzo a todas !.
Queridos Lumumberas, activas y lectoras de nuestro Purgante !
Me acoplo a las felicitaciones de la redacción de nuestro Purgate a todas nuestras queridas e inolvidables compañeras de la Universidad Patricio Lumumba, a las esposas e hijas de nuestros Lumumberos y lectoras de nuestro Purgante. En Alemania apenas se menciona la fiesta, pero en Rusia ya echan la casa por la ventana. En recuerdo de los dias felices en Moscú, cuando de mañanita salÃamos a comprar la "Persovska", champagne, cerveza, guariznaque, samagón,etc. , para celebrar junto a nuestras compañeras el dia inetrnacional de la mujer. Hoy tenemos fiesta en la diáspora. Las flores y los engañitos ya se encuentran comprados, para darle realce a la fiesta de nuestras mujeres. Agradecerles el habernos acompañado y soportado durante todos estos años. La tradición la inculcamos a nuestras hijas e hijos, a nuestras nietas y nietos, a nuestros amigos Alemanes y latinos, a todos los que de alguna manera comparten con nosotros los añitos que nos van quedando. Un fuerte abrazo a todas las mujeres del mundo.
Ren챕
Alemania, 08.03.2007.-
miércoles, 7 de marzo de 2007
ISMAEL ARROYO agradece a EL PURGANTE.
Aqui llego esta nota de agradecimiento de Ismael Arroyo desde Panama. De nada Ismael, disfruta con tus hijas!!
Panam찼, 6 de marzo de 2007
Que tal Marcos, como estas, te escribo estas cortas palabras para darte mi
eterno agradecimiento por haberme ayudado a encontrar a mis hijas, fue un
momento sumamente emocionante, conmovedor y como tu vistes no faltaron las
l찼grimas pero mas tarde todo fue alegr챠a y felicidad.
Ahora me comunico con mis hijas con mucha frecuencia y ya nos preparamos
para que ellas puedan venir a Panam찼.
De los compa챰eros que tu buscas como a mi yo he localizado a Galvan,
nosotros trabajamos en el mismo Ministerio, a 챕l le ense챰챕 el e_mail que
mandastes.
Para t챠 mi eterno agradecimiento, gracias y hasta pronto, Ismael
Panam찼, 6 de marzo de 2007
Que tal Marcos, como estas, te escribo estas cortas palabras para darte mi
eterno agradecimiento por haberme ayudado a encontrar a mis hijas, fue un
momento sumamente emocionante, conmovedor y como tu vistes no faltaron las
l찼grimas pero mas tarde todo fue alegr챠a y felicidad.
Ahora me comunico con mis hijas con mucha frecuencia y ya nos preparamos
para que ellas puedan venir a Panam찼.
De los compa챰eros que tu buscas como a mi yo he localizado a Galvan,
nosotros trabajamos en el mismo Ministerio, a 챕l le ense챰챕 el e_mail que
mandastes.
Para t챠 mi eterno agradecimiento, gracias y hasta pronto, Ismael
Mensaje de Reinaldo (Samuel) Sandoval Durán
Queridos Lumumberos !
He aquà un mensaje de Reinaldo (Samuel) Sandovál Durán desde Chile.
.
Estimado Ren챕:
Como buen escritor (no lo sé), pero me enteré ahora de la muerte del compañero Froddy Cisternas. No cultivamos esa fuerza de poder y sentimiento llamada amistad, pero sÃ, fuimos de la misma generación en la Lumumba y, con los mismos ideales que nos llevaron, a algunos - a luchar con las armas en contra de la dictadura -y a otros a batallar con el vocablo y la pluma...
¿Quién puede decir: esa época fue buena y aquella otra fue mala? Todas las fases forman parte de la naturaleza tal como la muerte es parte de la vida. SÃ. Pensamos en silencio en nuestros compañeros caÃdos en el ayer.¡Tantas cosas que quisimos hacer y no se cumplieron! El silencio es doloroso. Pero es en el silencio donde las cosas toman forma; y en algunos perÃodos de nuestra existencia no podemos hacer más que esperar. Dentro de cada cual, en lo más profundo del ser, hay una fuerza que ve y escucha aquello que todavÃa no podemos percibir. Todo lo que somos hoy nace del silencio de ayer...Sé lo que significa el dolor; pero dos cosas bellas hay en el mundo: amor y muerte. Y la muerte, estimado amigo, no es el fin; es el comienzo de una nueva e interesante aventura. Y el olvido, eso sà es la muerte de la muerte...Leà tu artÃculo. Sentà pena. Eras su amigo. El ave necesita el nido; la araña, su tela; el hombre; la amistad. SÃ, René, tu amistad perdurará a través de los siglos...y no es una frase bonita, es la verdad...
Dale mis condolencias atrasadas (por cierto no estaba en mi casa, andaba en la playa) a su familia y a todos los compañeros de la Lumumba que lo conocieron.
Acuérdate del hermoso poema de Serghei Esenin: "Hasta pronto amigo mÃo, hasta pronto, / querido mÃo, te llevo en el corazón, / La separación predestinada / promete un nuevo encuentro./
Hasta pronto, amigo m챠o, sin gestos ni palabras, / no te entristezcas ni frunzas el ce챰o. /
En esta vida el morir no es nuevo / y el vivir, por supuesto, no lo es. /
Un abrazo de hermano y piensa que él sólo nos lleva la delantera...
Mucho me agradar챠a que env챠aras, por favor, este mensaje a "El Purgante". Gracias.
Reinaldo.
Estimado Ren챕:
Como buen escritor (no lo sé), pero me enteré ahora de la muerte del compañero Froddy Cisternas. No cultivamos esa fuerza de poder y sentimiento llamada amistad, pero sÃ, fuimos de la misma generación en la Lumumba y, con los mismos ideales que nos llevaron, a algunos - a luchar con las armas en contra de la dictadura -y a otros a batallar con el vocablo y la pluma...
¿Quién puede decir: esa época fue buena y aquella otra fue mala? Todas las fases forman parte de la naturaleza tal como la muerte es parte de la vida. SÃ. Pensamos en silencio en nuestros compañeros caÃdos en el ayer.¡Tantas cosas que quisimos hacer y no se cumplieron! El silencio es doloroso. Pero es en el silencio donde las cosas toman forma; y en algunos perÃodos de nuestra existencia no podemos hacer más que esperar. Dentro de cada cual, en lo más profundo del ser, hay una fuerza que ve y escucha aquello que todavÃa no podemos percibir. Todo lo que somos hoy nace del silencio de ayer...Sé lo que significa el dolor; pero dos cosas bellas hay en el mundo: amor y muerte. Y la muerte, estimado amigo, no es el fin; es el comienzo de una nueva e interesante aventura. Y el olvido, eso sà es la muerte de la muerte...Leà tu artÃculo. Sentà pena. Eras su amigo. El ave necesita el nido; la araña, su tela; el hombre; la amistad. SÃ, René, tu amistad perdurará a través de los siglos...y no es una frase bonita, es la verdad...
Dale mis condolencias atrasadas (por cierto no estaba en mi casa, andaba en la playa) a su familia y a todos los compañeros de la Lumumba que lo conocieron.
Acuérdate del hermoso poema de Serghei Esenin: "Hasta pronto amigo mÃo, hasta pronto, / querido mÃo, te llevo en el corazón, / La separación predestinada / promete un nuevo encuentro./
Hasta pronto, amigo m챠o, sin gestos ni palabras, / no te entristezcas ni frunzas el ce챰o. /
En esta vida el morir no es nuevo / y el vivir, por supuesto, no lo es. /
Un abrazo de hermano y piensa que él sólo nos lleva la delantera...
Mucho me agradar챠a que env챠aras, por favor, este mensaje a "El Purgante". Gracias.
Reinaldo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)