lunes, 10 de noviembre de 2008

Myriam Makeba

Recordemos que Myriam Makeba estuvo en el escenario del Festival de la Cancion de Vi챰a del Mar, en los ultimos meses del gobierno de Salvador Allende, canto sus canciones y grito fuerte en defensa del gobierno popular, ante los gritos histericos y la batahola del publico enfrentado. Fue cuando tambien el Quilapayun canto La Batea y la Quinta Vergara se convirtio en simbolo de la desunion de los chilenos.
Ahora ha muerto Myriam Makeba y recordamos su voz, su personalidad y su vida en el exilio, como tantos chilenos que la escucharon.

Noticia:

Cantante sudafricana Miriam Makeba muere a los 76 a챰os

1 hora, 13 minutos

ROMA (AP) - Miriam Makeba, la cantante sudafricana conocida en el mundo como "Mam찼 Africa" y por ser un s챠mbolo internacional contra la segregaci처n racial, muri처 la madrugada del lunes despu챕s de ofrecer un concierto en el sur de Italia, inform처 un hospital. Ten챠a 76 a챰os.

Un funcionario de la sala de emergencia de la instituci처n privada Cl챠nica Pineta Grande en la localidad de Castel Volturno, dijo que la cantante falleci처 luego de ingresar al hospital. La agencia italiana de noticias ANSA afirm처 que Makeba sufri처 un ataque cardiaco al terminar el concierto dedicado a un periodista de Italia amenazado por la mafia de N찼poles.

Makeba, a menudo llamada "La emperatriz de la canci처n africana", sali처 de Sud찼frica en 1959 cuando dominaba el sistema segregacionista conocido como apartheid. Intent처 regresar en 1960 para el funeral de su madre, pero le fue revocado el pasaporte y no se le permiti처 ingresar al pa챠s.

Vivi처 en el exilio durante 31 a챰os en Estados Unidos, Francia, Guinea en Africa Occidental y B챕lgica, hasta que tuvo un regreso emotivo a su pa챠s en Johanesburgo en 1990, cuando numerosos sudafricanos por largo tiempo exiliados volvieron con base en las reformas adoptadas por el entonces presidente F.W. de Klerk.

"Nunca comprend챠 por qu챕 no pod챠a venir a mi pa챠s", dijo Makeba al retornar. "Nunca cometi처 crimen alguno".

1 comentario:

  1. Muere a los 76 a챰os cantante sudafricana Miriam Makeba

    1 hora, 22 minutos

    JOHANESBURGO (AP) - Muri처 exactamente como quer챠a: cantando en un escenario por una buena causa. Y sus canciones sonaban en taxis y radios mientras Sud찼frica sufr챠a el dolor de su deceso.

    Miriam Makeba, la llamada "Mam찼 Africa" cuya seductora voz le dio a los sudafricanos esperanza cuando el pa챠s se encontraba bajo la segregaci처n racial, falleci처 la madrugada del lunes de un ataque cardiaco tras colapsar en un escenario en Italia. Ten챠a 76 a챰os.

    En su brillante carrera, Makeba cant처 junto a leyendas de la m첬sica del mundo _desde los maestros del jazz Nina Simone y Dizzy Gillespie hasta Harry Belafonte y Paul Simon _ as챠 como para l챠deres mundiales como John F. Kennedy y Nelson Mandela.

    Con su estilo caracter챠stico, que combinaba jazz, folk y ritmos sudafricanos, estuvo vetada en su pa챠s durante m찼s de tres d챕cadas.

    "Sus evocadoras melod챠as le dieron voz al dolor del exilio y la dislocaci처n que sinti처 por 31 largos a챰os. Al mismo tiempo, su m첬sica inspir처 un poderoso sentido de esperanza en todos nosotros", expres처 Mandela en un comunicado.

    El ex mandatario calific처 de "dignos" sus 첬ltimos momentos en el escenario.

    Makeba colaps처 tras cantar uno de sus m찼s grandes 챕xitos, "Pata Pata", dijo su familia. Su nieto, Nelson Lumumba Lee, se encontraba con ella as챠 como su amigo de a챰os, el promotor italiano Roberto Meglioli.

    "Cuando esta mujer estaba viva dec챠a: 'Cantar챕 hasta el 첬ltimo d챠a de mi vida'", expres처 la familia en su misiva.

    Makeba muri처 en la cl챠nica Pineta Grande en Castel Volturno, cerca de la ciudad sure챰a de Naples, tras cantar en un concierto en solidaridad con seis inmigrantes de Ghana asesinados a tiros en septiembre. Las autoridades han responsabilizado a un grupo del crimen organizado.

    La muerte de "Mam찼 Africa" conmocion처 a toda Sur찼frica, donde llamadas inundaron las estaciones de radio local. En Guinea, donde vivi처 gran parte de su exilio, las emisoras y canales de televisi처n le rindieron tributo a su icono adoptiva.

    La primera africana en ganar un premio Grammy comenz처 a cantar en Sophiatown, un vecindario cosmopolita de Johanesburgo que era el sitio cultural en los a챰os 50, antes que el gobierno obligara a sus residentes negros a abandonar la zona.

    Entonces se uni처 al trompetista sudafricano de jazz Hugh Masekela _ quien luego fue su primer marido _ y su fama internacional comenz처 a ascender en 1959, cuando apareci처 en el documental anti-apartheid "Come Back, Africa".

    Cuando intent처 viajar de vuelta a casa para el funeral de su madre al a챰o siguiente, descubri처 que le hab챠an revocado el pasaporte.

    En 1963, Makeba apareci처 ante un Comit챕 Especial de las Naciones Unidas sobre el Apartheid para proponer un boicot internacional en Sud찼frica. El gobierno de su pa챠s, presidido por blancos, respondi처 prohibiendo sus grabaciones, incluidos 챕xitos como "Pata Pata", "The Click Song" y "Malaika".

    Makeba recibi처 el Grammy a la mejor grabaci처n de folk en 1966 con Belafonte por "An Evening With Belafonte/Makeba", en el que se abord처 la apremiante situaci처n pol챠tica de los sudafricanos negros bajo la segregaci처n racial.

    Gracias a su cercana relaci처n con Belafonte se le consider처 una estrella en Estados Unidos, donde lleg처 a cantar para el presidente Kennedy en su fiesta de cumplea챰os de 1962. Se cas처 con el activista Stokely Carmichael _ despu챕s conocido como Kwame Ture _ y se mud처 a Guinea a finales de los 60.

    Adem찼s de trabajar con Simone y Gillespie, apareci처 en el concierto de Paul Simon "Graceland" en Zimbabue en 1987.

    Tras tres d챕cadas fuera de su pa챠s, Mandela invit처 a Makeba a regresar a Sud찼frica tras salir de prisi처n en 1990,

    ResponderBorrar

Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.